译文
己巳年三月写此文。
细雨初停,天尚微阴。尽管(guan)在白昼,还是懒得开院门。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
她的魅力过去今天都在流传,荷(he)花见了(liao)她也会害羞。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地(di)位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
不知你是否安好?书信和题诗,因两(liang)地相隔遥遥而无法见寄。只能(neng)空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨(can)死的场景,血泪止不住地流。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
注释
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
7、葩:花。卉:草的总称。
4.曲儿小:(吹的)曲子很短。腔儿大:(吹出的)声音很响。曲儿小腔儿大是喇叭、唢呐的特征。本事很小、官腔十足是宦官的特征。
亡:丢失。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
③妖邪:指满人,太平军称满人为妖胡或妖魔。
⑻掣(chè):抽取。