译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
那时军中死去的并(bing)非贵妃一人(ren),死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到(dao)门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉(quan),夜晚准备在南天门投宿。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
我将这些话(hua)告诉陈公后,下来为他写了这篇(pian)记。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
复:再,又。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。