译文
去年秋天,我派去的人(ren)(ren)回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡(du)口的客船上(shang),这样一幅绮丽迷人的景象(xiang),怎不让人赞叹。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。