译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但(dan)是,高洁的英名却万古流传。
荆轲自己知道事情不能成(cheng)功了(liao),靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开(kai)两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
沉(chen)香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
何时才能够再次登临——
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门(men)窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老(lao)了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
登上蛾眉亭(ting)凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
鬼蜮含沙射影把人伤。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
注释
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
崇山峻岭:高峻的山岭。
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
(27)惟:希望
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
④储药:古人把五月视为恶日。
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。