译文
青山好像图画,流溪(xi)仿佛镜中回旋。
愁闷极了(liao),本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
晚上还可以娱乐一场。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
登高极目,万里悠悠,旷(kuang)然散我忧愁。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
口衔低枝,飞跃艰难;
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪(lei),衡阳的归(gui)雁会(hui)为我捎来回书。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
注释
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
9.举觞:举杯饮酒。
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
则:就是。