译文
不(bu)是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋(jin)国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了(liao)。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们(men),一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心(xin)里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获(huo)宗庙配享?
注释
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
保:安;卒:终
子:女儿。好:貌美。
日暮:黄昏时候。
4、三更:指半夜十一时至翌晨一时。
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。