译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去(qu)远游。孟二冬《陶渊明集译注》
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难(nan)受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳(er)不闻。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
悲风猎猎,吹起大江(jiang)呜咽声。
归附故乡先来尝新。
祈愿红日朗照天地啊。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千(qian)里,船行只一日时间。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
元康二年五月十八日那天,我坐在车(che)上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
注释
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。
119.抚:通“拊”,拍击。案:同“按”。下:似指弯腰下屈的舞蹈动作。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。