译文
又像商人走在蜀道间,很多的(de)铎磬在空山中敲响。
到达了无人之境。
欢言笑谈得到放松(song)休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼(lou)下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城(cheng)之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难(nan)道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
丛林茂密满(man)平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华(hua)年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴(yin)。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
注释
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
40、公车:汉代官署名称,设公车令。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
③离愁:指去国之愁。
(21)游衍:留连不去。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。