译文
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼(bi)税恰如火烧油煎。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花(hua)椒精米去接他。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却(que)好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问(wen)他,他说姓王,承福(fu)是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费(fei)。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
巫峡猿猴悲啼令(ling)人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
⑵“光景”二句:《初学记》引:《淮南子·天文训》云:“至于悲泉,爰止羲和,爰息六螭,是为悬车。注曰:日乘车,驾以六龙,羲和御之。日至此而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”此两句是说,六龙所驾载日之车,去不可回,至时已由夏入秋。故该诗题谓“早秋”。
13. 或:有的人,代词。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
(2)离亭:古代送别之所。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
36.顺欲:符合要求。