译文
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
如果不是修龙舟(zhou)巡幸江都的(de)事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
雁潮湿出行没(mei)有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生(sheng)辉艳丽动人。
回头看那(na)一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间(jian)无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶(e)浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐(zuo)、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
姑,姑且。万人,指全国百姓。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
而(疑邻人之父):表示转折关系。15、家:家里的人。古今异义
(10)潜:暗暗地、悄悄地。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。