译文
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝(shi)去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无(wu)法帮助摆脱。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
游子生(sheng)活寄托主人,言语行动必须察言观色。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实(shi)在漂亮。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
祸福轮回像车论一样,荣光枯(ku)萎反来覆去像手持钩。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。
矜育:怜惜养育
16、媵:读yìng。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
伫立:站立
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。