译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳(er)婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨(yuan)自难消受(shou),更传来鹈鴂一声送春鸣。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝(si)丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能(neng)使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
注释
2、解:能、知道。
12、海:海滨。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
⑶十年:一作三年。
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。