译文
《红梅(mei)》王十朋 古诗经历了风雪,身上(shang)还有雪的痕迹。它却还是不承认自己的色彩很红艳。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
花灯满(man)街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要(yao)怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚(wan),淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
虎豹在那儿逡巡来往。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
⑻掣(chè):抽取。
29、方:才。
角巾:借指隐士或布衣。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”