译文
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四(si)海安宁。
高高在上那(na)朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走(zou)往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
怀念你们(men)这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
世上难道缺乏骏马啊?
登高遥望远海,招集到许多英才。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数(shu)层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背(bei)先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
注释
椎(chuí):杀。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
④ 青溪:碧绿的溪水;
【逮奉圣朝,沐浴清化】
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。