译文
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不(bu)到头的长江水滚滚奔腾而来。
桃花汛涨平了(liao)湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘(cheng)坐五(wu)马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只(zhi)怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什(shi)么荣华富贵。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
注释
刑:受罚。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
琼轩:对廊台的美称。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。