译文
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
那儿有很多东西把人伤。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同(tong)波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不(bu)想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳(yang)的日光照(zhao)上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新(xin)近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在(zai)凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过(guo)河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
魂魄归来吧!
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
注释
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
⑴清江引:双调曲牌名。
卫:守卫
(1)传者:书传。此指《吕氏春秋·重言》和刘向《说苑·君道》所载周公促成桐叶封弟的故事。
1.方山子:即陈慥,字季常。