译文
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的(de)驱使奔来又走去。
平(ping)山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外(wai)青碧。一个人辗转大江南北(bei),有多少忧愁(chou)思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼(chun)羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情(qing)意。翻译二
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
只有那一叶梧桐悠悠下,
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
醉梦里挑亮油灯观看宝(bao)剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
注释
⑶田:指墓地。
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。
③画梁:雕花绘画的梁柱。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
⑶暂满还亏:指月亮短暂的圆满之后又会有缺失。满,此指月圆;亏,此指月缺。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
(13)精:精华。