译文
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
我试着登上高山是为了遥望,心情(qing)早就随着鸿雁远去高飞。
想起那篇《东(dong)山》诗,深深触动我的哀伤。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
出征的战士应当高唱军(jun)歌胜利日来。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细(xi)柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏(zou)献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞(zhi)留此地而成了久游。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
注释
⑻应觉:设想之词。
谷汲:在山谷中取水。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
⒀探讨:寻幽探胜。
110、不举:办不成。
⑹无情故:不问人情世故。
138、缤纷:极言多。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。