译文
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之(zhi)意,不再怕连天波浪。放纵山水(shui),这一回不受拘束。做一个闲散之人。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
乌云散去,风(feng)雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能(neng)越逾。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
回来吧,那里不能够寄居停顿。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
走入相思之门,知道相思之苦(ku)。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
什(shi)么草儿不枯黄,什么日(ri)子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
注释
(10)偃:仰卧。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
⑶金波:形容月光浮动,因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》:“月穆穆以金波”。颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词:“金波淡,玉绳低转”。
④ 兔葵燕麦:野葵和野麦。
[13]狡捷:灵活敏捷。
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。