译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
楼台虽高却看望不到(dao)郎君,她(ta)整天倚在栏杆上。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人(ren)(ren)的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去(qu),(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。
⑾“毡车”句:写匈奴派了大队胡姬来接昭君。《诗经·召南·鹊巢》:“之子于归,百两御之。”写贵族女子出 嫁,陪从很多。两:同辆。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
④来日:指自己一生剩下的日子。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。