译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
白色的瀑布高挂在(zai)碧绿的山峰。
孤独啊(a)流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲(qu)的节奏。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
我们是诗友生来就有缘分,更何(he)况你我两家还是表亲。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之(zhi)离骚在人世间了!
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰(wei)着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
注释
①朝:朝堂。一说早集。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
10.峰回路转:山势回环,路也跟着拐弯。比喻事情经历挫折失败后,出现新的转机。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
(8)天府:自然界的宝库。