译文
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身(shen),见了刘邦硬是不跪拜,做个长(chang)揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃(qi)美(mei)女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样(yang)的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
你们走远了,我倒(dao)也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声(sheng)喧杂呀众鸟鸣。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依(yi)然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
注释
⑶弥弥:水波翻动的样子。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
34.虽:即使,纵使,就是。