译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
昨天的夜晚,风雨交(jiao)加, 遮(zhe)窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪(xu)都不能够平稳。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡(xiang)千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺(pu)着的罗被一片惨(can)碧。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
注释
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
⑴众岫:群山。岫:峰峦。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
⑵微:非。微君:要不是君主。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向