译文
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的(de)影姿。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
一百(bai)个老百姓当中只不过(guo)剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
细雨止后
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆(mu)的落(luo)日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴(xing)盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
注释
⑻颜师古《急就篇注》:“筑,形如小瑟而细颈,以竹击之。”《通典》:“筑,不知谁所造,史籍惟云高渐离善击筑。汉高帝过沛所击。”《释名》曰:“筑,以竹鼓之也,似筝细项。”按今制:身长四尺三寸,项长三寸,围四寸五分,头七寸五分,上阔七寸五分,下阔六寸五分。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
苍华:发鬓苍白。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
⑷寒砧(zhēn):指捣衣声。砧,捣衣用的垫石。古代妇女缝制衣服前,先要将衣料捣过。为赶制寒衣妇女每于秋夜捣衣,故古诗常以捣衣声寄思妇念远之情。木叶:树叶。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。