译文
其一
风清月朗自是(shi)一个迷(mi)人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
投荒百越(yue)十二载,面容憔悴穷余生。
魂魄归来吧!
准备五月即渡泸(lu)水,将赴云南征讨南诏。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有(you)人前来。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
菟丝把低(di)矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他(ta)在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你(ni)与(yu)幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
注释
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
⑹“凡我”三句:表示与鸥鹭结盟,要互相信任,不要猜疑。鹭,鹭鸶,一种水鸟。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。
8.州纪纲:州府的主簿。