译文
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一(yi)路上泪洒衣襟。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
可是(shi)他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起(qi)的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个(ge)皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十(shi)(shi)里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
⒅盘桓:留恋不忍离去。
⒂藕丝:纯白色。
恐:担心。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
⑶深知:十分了解。汉扬雄《法言·问道》:“深知器械舟车宫室之为,则礼由己。”
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。