译文
昨天屋内外还挤满了人(ren),今天在门外就如此冷落了。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不(bu)已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命(ming)名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花(hua),如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄(zhuo)穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙(qiang)壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
注释
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
⑵“桑条”句:写旱情严重,桑叶枯落,只剩光秃秃的枝条;土地久旱,尘土飞扬,仿佛燃烧冒烟。
29.甚善:太好了
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
举:推举
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。