译文
庭院内没(mei)有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
黑犬脖上环套环,猎人(ren)英俊又能干。
清凉的树荫可以庇护自己(ji),整天都可以在树下乘凉谈天。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
时光过(guo)得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希(xi)望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复(fu)道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
如今我只能在五维(wei)的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨(yu)点,曾沾湿过这件衫。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
注释
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
(15)遁:欺瞒。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
(13)曾:同“层”。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。