译文
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
只有远离故里外出做官之人(ren),特别敏感自然物候转化更新。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨(mi)罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履(lv)反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝(he)足,教他通情又达(da)理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱(ying)桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
注释
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
饭:这里作动词,即吃饭。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
34.纷糅:枯枝败草混杂。
6.耿耿:明亮的样子。