译文
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红(hong)花,已是暮春时节了。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
欢聚和离散都(du)是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
长长的原上草是多么茂(mao)盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
极目远眺四(si)方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出(chu)这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传(chuan)来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
登高遥望远海,招集到许多英才。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
注释
11.槎:木筏。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
⑧过:过失,错误。
榴:石榴花。
90、滋味:美味。
绝:渡过。