译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎(ying)亲骏马白透黄。娘为(wei)女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美(mei),重逢又该美成什么样!
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
清晨登上北湖亭,遥(yao)遥瞭望瓦屋山。
他的母亲说:“也让国君知道这(zhe)事,好吗?”
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
独倚竹杖眺望雪霁天晴(qing),只见溪水上的白云叠叠重重。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
榜掠备至:受尽拷打。
戍楼:报警的烽火楼。
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
会:适逢,正赶上。
⑻斜行:倾斜的行列。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。