译文
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
魂啊不要去南方(fang)!
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样(yang)使人(ren)发狂。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒(jiu)旗。那些六朝兴(xing)盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
众人徒劳地议论纷纷,怎(zen)知道她看中的到底是什么样的人?
昨儿晚上我在松边喝醉(zui)了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满(man)树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
邻居朋(peng)友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
注释
78. 毕:完全,副词。
宣城:今属安徽。
⑴《琴歌》李颀 古诗:听琴有感而歌。歌是诗体名,《文体明辨》:“其放情长言,杂而无方者日歌。”
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
②予:皇帝自称。