译文
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即(ji)使凶猛,(但)多(duo)疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场(chang),可悲啊!
知(zhì)明
鬼雄魂魄等到归来那一日(ri),灵(ling)旗下面要将故乡河山看。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵(qian)动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济(ji)。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
66.兰膏:泛言有香气的油脂。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。