译文
偃松生(sheng)长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不(bu)带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字(zi)。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这(zhe)个作为号了。他安安静静,很少说(shuo)话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱(bao)定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
到处都可以听到你的歌唱,
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
笔墨收起了,很久不动用。
注释
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
(43)修孕妇之墓:纣王残暴,曾剖孕妇子腹,观看胎儿。武王克殷后,为被残杀的孕妇修墓。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。