译文
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我(wo)大笑起(qi)来。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了(liao),世人无法欣赏,实在可惜。
三尺宝(bao)剑名龙泉,藏在匣里无人见。
一度错(cuo)接在瑶华(hua)琼枝上,在君王的池塘边结根。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
列国诸侯的淑美女子,人数众多真(zhen)不同凡响。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下(xia)圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
④游荡子:离乡远行的人。
蠲(juān):除去,免除。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。