译文
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
秋霜降后,长淮失去(qu)了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
譬如河宗(zong)(zong)献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射(she)蛟江中。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难(nan)。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
文长喜好书法(fa),他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
注释
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
文者气之所形。然文不可以学而能,气可以养而致:文章是由气形成的,然而文章不能靠学来达到好,气质却可以靠加强修养得到它。
赢得:博得。
中通外直:(它的茎)内空外直。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
11.送:打发。生涯:生活。