译文
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的(de)落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
还有那(na)失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
玩书爱白绢,读书非所愿。
金陵人杰地灵,风光优(you)美,豪强众集,今天会聚到新亭。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊(a),双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
天地变化巨(ju)大,吴国宫殿早已颓倒。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣(chen)子的忠爱。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也(ye)是无家可归了,小皇帝也死于非命。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
⑵夹岸:两岸。
⑸及:等到。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
⑸云:指雾气、烟霭。