译文
原以为咱们就这样长久过下去了,那(na)知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
祈愿红日朗照天地啊。
独自(zi)怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶(ye)是多么茂密。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
挽起的衣袖可见她(ta)的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌(chou)躇。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热(re)。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
注释
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
②尽日:整天。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。