译文
魂魄归来吧!
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却(que)无一生还。
穿著罗裳薄衣随风飘逸(yi)拂动,仪态雍(yong)容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
绿树绕着(zhuo)村庄,春水溢满(man)池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信(xin)步而行。小园很小,却收尽春光。桃花(hua)正红,李花雪白,菜花金黄。
不过在临去之时,我还是流下了慷(kang)慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
注释
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
⑷暝色:夜色。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
1.君子:指有学问有修养的人。