译文
游人(ren)尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静(jing)息,才开始觉得一片空寂,又(you)仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的(de)来临,只见双燕从蒙蒙细雨(yu)中归来,这才拉起了帘子。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞(zhi)留此地而成了久游。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春(chun)天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可(ke)恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
使:出使
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。
⑤徇:又作“读”。
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。