译文
夜深了,江上的(de)(de)(de)(de)月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也(ye)好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾(jia)着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
注释
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
21.南中:中国南部。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。
辞:辞别。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。