译文
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传(chuan)出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不(bu)会有风雨出现?那些酒(jiu)朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至(zhi)于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
魂魄归来吧!
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
织锦回(hui)文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
手拿宝剑,平定万里江山;
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
注释
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
275、终古:永久。
⑧捐:抛弃。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
7.床:放琴的架子。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。