译文
在(zai)上有青天(tian)(tian)。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳(liu)絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是(shi)亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过(guo):“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了(liao)。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
⑽依约:依稀隐约。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。