译文
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中(zhong)回荡着阵阵磬声。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
酒(jiu)杯用的是琉璃钟,酒是琥(hu)珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时(shi)候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大(da)好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
振展双翅直飞上苍茫(mang)的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
注释
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
26.莫:没有什么。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
76.片辞二句:谓韦良宰重义尚信,片言只语比白璧、黄金还要贵重。诺,允诺。《史记·季布列传》载,汉初季布最守信用,答应别人的事一定办到。楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
22.情:实情。
(29)无有已时:没完没了。
7、私:宠幸。