译文
今天我们一定要(yao)开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事(shi),姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难(nan)免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢(lao)牢记在心里(li)。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云(yun)英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
通往云台的栈道,一直伸向(xiang)高深难测的幽冥之处,
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
胜败乃(nai)是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
⑤九重围:形容多层的围困。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
⑶户:门。
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。