译文
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫(man)漫,天还未明,寒雁已过(guo)。庭前雪花纷纷,松桂冒(mao)雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰(rao)扰。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
持节使臣去三河招募兵丁,招书(shu)令大将军分五路出兵。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
看(kan)看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
注释
180、达者:达观者。
(11)有:用作朝代名前,无实意。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。