译文
满地的芦苇花和我一样老去,人民(min)流离失所,国亡无归。
不要去遥远的地方。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
一串长长的歌声还在耳边回响(xiang),可舟子荡起船桨,如飞似(si)的驶过我停泊的地方。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故(gu)土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
腾跃失势,无力高翔;
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊(yi)阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
报人:向人报仇。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
82、贯:拾取。