译文
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
与(yu)朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
秋色萧条,大(da)雁远来,长天无云,日光悠悠。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有(you)才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写(xie)信推荐先生,因此,他被征召进京应(ying)试,结果(guo)被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰(lan)麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
依(yi)旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
82、敖仓:秦代在敖山上筑仓储粮,所以叫敖仓,也叫敖庾。故地在今河南郑州西北氓山上。
(56)不详:不善。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
明灭:忽明忽暗。