译文
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树(shu)。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
武平(今(jin)福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将(jiang)乳汁洒在树上,让(rang)小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉(she),齐军后撤,临时驻扎在召陵。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗(shi),只有宫花寂寞地艳红。
门外,
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数(shu)。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
注释
6.萧萧:象声,雨声。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
62、逆:逆料,想到将来。
⑨適:同“嫡”。
及:到了......的时候。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。