译文
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的(de)(de)地方,回到北方来(lai)呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了(liao)!我的感(gan)情,简直承(cheng)受不住,只好飞回北方。
现(xian)在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
再向北走二百里,有座山叫发(fa)鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
注释
(7)丧:流亡在外
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
1、脸霞:面上的红润光泽。温庭筠《南歌子》:“脸上金霞细,眉间翠钿深。”
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
72.桑田碧海:即沧海桑田。喻指世事变化很大。《神仙传》卷五:麻姑对王方平说:“接待以来,见东海三为桑田。”
⑺行计:出行的打算。